{"id":2326,"date":"2012-01-08T10:19:35","date_gmt":"2012-01-08T02:19:35","guid":{"rendered":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/?p=2326"},"modified":"2012-03-01T20:42:02","modified_gmt":"2012-03-01T12:42:02","slug":"%e7%ac%ac%e4%b8%83%e7%ab%a0-%e8%8c%b6%e5%85%b7%e5%90%8d%e7%a7%b0%e4%b8%8e%e5%8a%9f%e8%83%bd-chapter-seven-tea-ware-types-and-functionality-%e8%94%a1%e8%8d%a3%e7%ab%a0rong-tsang-tsai","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/?p=2326","title":{"rendered":"\u7b2c\u4e03\u7ae0-\u8336\u5177\u540d\u79f0\u4e0e\u529f\u80fd Chapter Seven-Tea Ware Types and Functionality-\u8521\u8363\u7ae0Rong-tsang Tsai"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u4e2d\u82f1\u6587\u201c\u8336\u5b66\u672f\u8bed\u201dChinese-English Tea Studies Terminology<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8521\u8363\u7ae0Rong-tsang\u00a0Tsai \u7f16\u8457Editor<\/strong><\/p>\n<p><strong>\uff082010.02 \u53f0\u5317\u9646\u7fbd\u8336\u827a\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8 ISBN978-957-9690-06-5\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u7b2c\u4e03\u7ae0-\u8336\u5177\u540d\u79f0\u4e0e\u529f\u80fd\u00a0Chapter Seven-Tea Ware Types and Functionality<\/p>\n<p>7.1.\u8336\u5668tea ware<\/p>\n<p>7.2.\u4e3b\u6ce1\u5668principle brewing ware<\/p>\n<p>7.3.\u8f85\u6ce1\u5668auxiliary brewing ware<\/p>\n<p>7.4.\u5907\u6c34\u5668water ware<\/p>\n<p>7.5.\u50a8\u8336\u5668tea container ware<\/p>\n<p>7.6.\u6ce1\u8336\u5e2dtea setting<\/p>\n<p>\u8336\u5668tea ware\u53ef\u5927\u522b\u4e3a\u56db\u5927\u79cd\u7c7b\uff1a&#8221;\u4e3b\u6ce1\u5668principle brewing ware&#8221;\u3001&#8221;\u8f85\u6ce1\u5668auxiliary brewing ware&#8221;\u3001&#8221;\u5907\u6c34\u5668water ware&#8221;\u3001&#8221;\u50a8\u8336\u5668tea container ware&#8221;\u3002\u673a\u80fd\u6027\u5730\u6446\u8bbe\u5728&#8221;\u6ce1\u8336\u5e2dtea setting&#8221;\u4e0a\u3002<\/p>\n<p>7.7.\u51b2\u6ce1\u5668brew ware<\/p>\n<p>7.8.\u6d78\u6ce1\u5668steep ware<\/p>\n<p>7.9.\u8c03\u6405\u5668whisk ware<\/p>\n<p>7.10.\u6405\u52a8\u5f0f\u8c03\u6405\u5668whisking mix ware<\/p>\n<p>7.11.\u6447\u8361\u5f0f\u8c03\u6405\u5668shaking mix ware<\/p>\n<p>\u6ce1\u8336\u7528\u7684&#8221;\u51b2\u6ce1\u5668 brew ware &#8220;\u5206\u4e3a\u539f\u5f62\u8336\u7684&#8221;\u6d78\u6ce1\u5668 steep ware &#8220;\u4e0e\u7c89\u672b\u8336\u7684&#8221;\u8c03\u6405\u5668 whisk ware &#8220;\u3002\u8c03\u6405\u5668\u53c8\u5206\u4e3a&#8221;\u6405\u52a8\u5f0f\u8c03\u6405\u5668 whisk type ware &#8220;\u4e0e&#8221;\u6447\u8361\u5f0f\u8c03\u6405\u5668 shake type ware&#8221;\u3002<\/p>\n<p>7.12.\u58f6\u5f0f\u6d78\u6ce1\u5668pot steep ware<\/p>\n<p>7.13.\u676f\u5f0f\u6d78\u6ce1\u5668cup steep ware<\/p>\n<p>7.14.\u7897\u5f0f\u6d78\u6ce1\u5668bowl steep ware<\/p>\n<p>7.15.\u6876\u5f0f\u6d78\u6ce1\u5668vat steep ware<\/p>\n<p>\u6d78\u6ce1\u5668\u53c8\u5206\u4e3a&#8221;\u58f6\u5f0f\u6d78\u6ce1\u5668 pot steep ware &#8220;\u3001&#8221;\u676f\u5f0f\u6d78\u6ce1\u5668 cup steep ware &#8220;\u3001&#8221;\u7897\u5f0f\u6d78\u6ce1\u5668 bowl steep ware &#8220;\u4e0e&#8221;\u6876\u5f0f\u6d78\u6ce1\u5668 vat steep ware &#8220;\u3002<\/p>\n<p>7.16.\u8336\u676fteacup<\/p>\n<p>7.17.\u540c\u5fc3\u676finfuser cup<\/p>\n<p>7.18.\u4e2a\u4eba\u54c1\u8317\u7ec4personal tea set<\/p>\n<p>7.19.\u8336\u58f6teapot<\/p>\n<p>7.20.\u58f6\u57abtea pad<\/p>\n<p>7.21.\u8336\u8239tea boat<\/p>\n<p>7.22.\u8336\u76c5tea pitcher<\/p>\n<p>7.23.\u76d6\u7f6elid saucer<\/p>\n<p>7.24.\u5949\u8336\u76d8tea serving tray<\/p>\n<p>7.25.\u8336\u676fteacup<\/p>\n<p>7.26.\u676f\u6258cup saucer<\/p>\n<p>7.27.\u51b2\u6ce1\u76c5brewing vessel<\/p>\n<p>7.28.\u76d6\u7897cover bowl<\/p>\n<p>7.29.\u8336\u7897tea bowl<\/p>\n<p>7.30.\u6709\u6d41\u8336\u7897spout bowl<\/p>\n<p>7.31.\u5949\u8336\u5c0f\u76d6\u676fsmall lidded cup<\/p>\n<p>\u4e3b\u6ce1\u5668principle brewing ware&#8221;\u5305\u62ec\u4e0a\u8ff0\u8bf8\u591a\u8336\u5668\u3002<\/p>\n<p>7.32.\u6e23\u5319tea spoon<\/p>\n<p>7.33.\u8336\u7b45tea whisk<\/p>\n<p>7.34.\u8336\u5dfe\u76d8tea towel tray<\/p>\n<p>7.35.\u8336\u8377tea holder<\/p>\n<p>7.36.\u8336\u5dfetea towel<\/p>\n<p>7.37.\u8336\u62c2tea brush<\/p>\n<p>7.38.\u5b9a\u65f6\u5668timer<\/p>\n<p>\u8f85\u6ce1\u5668auxiliary brewing ware&#8221;\u5305\u62ec\u4e0a\u8ff0\u5404\u79cd\u8336\u5668\u3002<\/p>\n<p>7.39.\u716e\u6c34\u5668heating water ware<\/p>\n<p>7.40.\u716e\u6c34\u5668\u5e95\u5ea7heating base<\/p>\n<p>7.41.\u716e\u6c34water kettle<\/p>\n<p>7.42.\u6c34\u76c2tea basin<\/p>\n<p>7.43.\u70ed\u6c34\u74f6thermos<\/p>\n<p>\u5907\u6c34\u5668water ware\u5305\u62ec\u4e0a\u8ff0\u5404\u79cd\u8336\u5668\u3002<\/p>\n<p>7.44.\u8336\u7f50tea canister<\/p>\n<p>7.45.\u8336\u74eetea urn<\/p>\n<p>\u50a8\u8336\u5668tea container ware&#8221;\u5305\u62ec\u5728\u8336\u5e2d\u4e0a\u4f7f\u7528\u7684\u5927\u5c0f\u8336\u7f50tea canister\u4e0e\u5927\u8336\u74eetea urn<\/p>\n<p>7.46.\u5750\u57abseat cushion<\/p>\n<p>7.47.\u8336\u5177\u888btea ware bag<\/p>\n<p>7.48.\u5730\u8863ground pad<\/p>\n<p>\u65c5\u884c\u7528\u8336\u5668tea ware\u00a0 &#8220;\u5305\u62ec\u4e0a\u8ff0\u8fd9\u4e9b\u8336\u5177\u3002<\/p>\n<p>7.49.\u8336\u8f66tea cart<\/p>\n<p>7.50.\u6ce1\u8336\u76d8tea brewing tray<\/p>\n<p>7.51.\u8336\u684ctea table<\/p>\n<p>7.52.\u4fa7\u67dcside table<\/p>\n<p>\u4ee5\u4e0a\u8fd9\u4e9b\u5927\u4ef6\u8336\u5668\u90fd\u662f\u5c55\u793a\u6216\u6536\u85cf\u8336\u5177\u7684\u8bbe\u5907\u3002<\/p>\n<p>7.53.\u58f6\u76d6teapot lid<\/p>\n<p>8.54.\u538b\u76d6set lid<\/p>\n<p>8.55.\u5d4c\u76d6inset lid<\/p>\n<p>7.56.\u6c14\u5b54air vent<\/p>\n<p>7.57.\u76d6\u7ebdlid knob<\/p>\n<p>7.58.\u76d6\u5ef6lid insert<\/p>\n<p>7.59.\u5830\u5708lid gallery\u00a0 (\u5bb9\u7eb3\u5d4c\u76d6\u7684\u51f9\u69fd )<\/p>\n<p>&#8220;\u58f6\u76d6teapot lid&#8221;\u5206\u6210&#8221;\u538b\u76d6set lid&#8221;\u4e0e&#8221;\u5d4c\u76d6inset lid&#8221;\u3002\u58f6\u76d6\u4e0a\u6709&#8221;\u6c14\u5b54air vent&#8221;\uff0c\u63d0\u53d6\u58f6\u76d6\u7684\u5730\u65b9\u53eb&#8221;\u76d6\u7ebdlid knob&#8221;\uff0c\u58f6\u76d6\u4f38\u5165\u58f6\u5185\u7684\u90e8\u4f4d\u53eb&#8221;\u76d6\u5ef6lid insert&#8221;\uff0c\u5bb9\u7eb3\u5d4c\u76d6\u7684\u51f9\u69fd\u53eb&#8221;\u5830\u5708lid gallery&#8221;\u3002<\/p>\n<p>7.60.\u58f6\u53e3teapot opening<\/p>\n<p>7.61.\u58f6\u5634spout opening<\/p>\n<p>\u4e00\u628a\u58f6\uff0c\u51b2\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u53eb&#8221;\u58f6\u53e3teapot opening&#8221;\uff0c\u5012\u51fa\u6c34\u6765\u7684\u5730\u65b9\u53eb&#8221;\u58f6\u5634spout opening&#8221;\u3002<\/p>\n<p>7.62.\u58f6\u6d41spout<\/p>\n<p>7.63.\u6c34\u5b54teapot drain<\/p>\n<p>7.64.\u5355\u5b54hole drain<\/p>\n<p>7.65.\u7f51\u5b54mesh drain<\/p>\n<p>7.66.\u8702\u5de2ball drain<\/p>\n<p>7.67.\u6ee4\u7f51flat strainer<\/p>\n<p>\u8fde\u63a5\u58f6\u8eab\u4e0e\u58f6\u5634\u7684\u90e8\u4f4d\u53eb&#8221;\u58f6\u6d41spout&#8221;\uff0c\u58f6\u6d41\u4e0e\u58f6\u8eab\u76f8\u63a5\u7684\u5730\u65b9\u4e00\u5b9a\u6709&#8221;\u6c34\u5b54teapot drain&#8221;\u3002\u6c34\u5b54\u6709\u591a\u79cd\u578b\u5f0f\uff0c\u5982&#8221;\u5355\u5b54hole drain&#8221;\u3001&#8221;\u7f51\u5b54mesh drain&#8221;\u3001&#8221;\u8702\u5de2ball drain&#8221;\u3002\u9047\u5230\u5355\u5b54\u5f0f\u7684\u6c34\u5b54\uff0c\u53ef\u5728\u6c34\u5b54\u4e0a\u52a0\u88c5\u4e00\u7247&#8221;\u6ee4\u7f51flat strainer&#8221;\u3002<\/p>\n<p>7.68.\u5e73\u9762\u6ee4\u7f51flat strainer<\/p>\n<p>7.69.\u7403\u578b\u6ee4\u7f51ball strainer<\/p>\n<p>\u4e0d\u8bba\u662f\u58f6\u4e0a\u672c\u8eab\u6216\u662f\u5916\u52a0\u7684\u6ee4\u7f51flat strainer\u00a0 &#8220;\uff0c\u90fd\u53ef\u5206\u6210\u5e73\u9762\u6ee4\u7f51flat strainer \u4e0e\u7403\u578b\u6ee4\u7f51ball strainer<\/p>\n<p>7.70.\u58f6\u9888teapot neck<\/p>\n<p>7.71.\u58f6\u80a9teapot shoulder<\/p>\n<p>7.72.\u58f6\u8179teapot body<\/p>\n<p>7.73.\u58f6\u5e95teapot bottom<\/p>\n<p>\u58f6\u8eab\u53ef\u6709&#8221;\u58f6\u9888teapot neck&#8221;\u3001&#8221;\u58f6\u80a9teapot shoulder&#8221;\u3001&#8221;\u58f6\u8179teapot body&#8221;\u3001&#8221;\u58f6\u5e95teapot bottom&#8221;\u8fd9\u51e0\u4e2a\u90e8\u4f4d\u3002<\/p>\n<p>7.74.\u5708\u8db3footring<\/p>\n<p>7.75.\u58f6\u8db3pot foot<\/p>\n<p>7.76.\u5e95\u7740flat bottom<\/p>\n<p>\u58f6\u5e95\u5982\u679c\u6ca1\u6709&#8221;\u5708\u8db3footed tea pot&#8221;\u6216&#8221;\u58f6\u8db3Three-legged tea pot&#8221;\u800c\u76f4\u63a5\u4ee5\u5e95\u90e8\u7ad9\u7acb\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u58f6\u5e95\u53eb\u505a&#8221;\u5e95\u7740flat bottom&#8221;\u3002<\/p>\n<p>7.77.\u676f\u5f62cup shape<\/p>\n<p>7.78.\u6df1\u5ea6cup depth<\/p>\n<p>7.79.\u676f\u8272cup color<\/p>\n<p>&#8220;\u8336\u676f teacup &#8220;\u5f71\u54cd\u5230&#8221;\u8336\u6c64\u6b23\u8d4f&#8221;\u7684\u56e0\u7d20\u6709&#8221;\u676f\u5f62cup shape&#8221;\u3001&#8221;\u6df1\u5ea6cup depth&#8221;\u4e0e&#8221;\u676f\u8272cup color&#8221;\u3002<\/p>\n<p>7.80.\u7eaf\u767dpure-white<\/p>\n<p>7.81.\u6708\u767dmoon-white<\/p>\n<p>7.82.\u7259\u767divory-white<\/p>\n<p>\u8336\u676f\u5185\u4fa7\u7684\u989c\u8272\u82e5\u4e3a&#8221;\u7eaf\u767dpure-white&#8221;\uff0c\u8f83\u80fd\u6b63\u786e\u663e\u73b0\u8336\u6c64\u7684\u989c\u8272\uff1b\u82e5\u662f\u504f\u9752\u7684&#8221;\u6708\u767dmoon-white&#8221;\uff0c\u4f1a\u52a0\u91cd\u8336\u6c64\u9752\u7eff\u7684\u89c6\u89c9\uff1b\u82e5\u662f\u504f\u9ec4\u7684&#8221;\u7259\u767divory-white&#8221;\uff0c\u4f1a\u52a0\u91cd\u8336\u6c64\u9ec4\u7ea2\u7684\u89c6\u89c9\u3002<\/p>\n<p>7.83.\u65ad\u6c34non-drip<\/p>\n<p>7.84.\u6ee4\u6e23strain<\/p>\n<p>7.85.\u597d\u63d0easy to grip<\/p>\n<p>&#8220;\u65ad\u6c34non-drip&#8221;\u3001&#8221;\u6ee4\u6e23strain&#8221;\u3001&#8221;\u597d\u63d0easy to grip&#8221;\u662f\u8336\u58f6\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u4e09\u5927\u57fa\u672c\u529f\u80fd\u3002<\/p>\n<p>7.86.\u5185\u80c6inside infuser<\/p>\n<p>\u4f7f\u7528\u542b&#8221;\u5185\u80c6infuser&#8221;\u7684\u51b2\u6ce1\u5668\u662f\u5c06\u8336\u6c64\u4e0e\u8336\u53f6\u5206\u79bb\u7684\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n<p>7.87.\u5438\u6c34\u7387water absorption rate<\/p>\n<p>\u9676\u78c1\u5668\u7684&#8221;\u5438\u6c34\u7387water absorption rate&#8221;\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u5438\u6c34\u7387\u592a\u9ad8\u7684\u51b2\u6ce1\u5668\u4e0d\u5b9c\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n<p>7.88.\u58f6\u7684\u4fdd\u6e29\u80fd\u529bteapot heat preservation capacity<\/p>\n<p>\u58f6\u4e4b\u5f71\u54cd\u6ce1\u8336\u7684\u6548\u679c\u5728\u4e8e&#8221;\u58f6\u7684\u4fdd\u6e29\u80fd\u529b&#8221;\u00a0 teapot heat preservation capacity &#8220;\uff0c\u5373\u58f6\u7684&#8221;\u6563\u70ed\u901f\u5ea6heat dissipation rate&#8221;\u3002&#8221;\u5bc6\u5ea6\u9ad8high density&#8221;\u8005\u3001&#8221;\u80ce\u8eab\u8584thin body&#8221;\u8005\u6563\u70ed\u901f\u5ea6\u5feb\uff0c\u5373\u6240\u8c13\u4e4b&#8221;\u4fdd\u6e29\u6548\u679cheat preservation effect&#8221;\u5dee\uff1b&#8221;\u5bc6\u5ea6\u4f4elow density&#8221;\u8005\u3001&#8221;\u80ce\u8eab\u539athick body&#8221;\u8005\u6563\u70ed\u901f\u5ea6\u6162\uff0c\u5373\u6240\u8c13\u4e4b\u4fdd\u6e29\u6548\u679c\u597d\u3002<\/p>\n<p>7.89.\u6750\u8d28material<\/p>\n<p>7.90.\u571f\u8272clay color<\/p>\n<p>7.91.\u91c9\u8272glaze color<\/p>\n<p>7.92.\u5f62\u72b6shape<\/p>\n<p>\u58f6\u5177\u56e0&#8221;\u6750\u8d28material&#8221;\u3001&#8221;\u571f\u8272clay color&#8221;\u3001&#8221;\u91c9\u8272glaze color&#8221;\u3001&#8221;\u5f62\u72b6shape&#8221;\u3001\u9020\u6210\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u611f\u53d7\u4e0e\u6ce1\u8336\u6548\u679c\u3002<\/p>\n<p>7.93.\u58f6\u628ateapot handle<\/p>\n<p>7.94.\u4fa7\u63d0\u58f6back handle pot<\/p>\n<p>7.95.\u6a2a\u628a\u58f6side handle pot<\/p>\n<p>7.96.\u98de\u5929\u58f6wing handle pot<\/p>\n<p>7.97.\u63d0\u6881\u58f6top handle pot<\/p>\n<p>\u4ece&#8221;\u58f6\u628ateapot handle&#8221;\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u53ef\u5c06\u58f6\u5206\u6210&#8221;\u4fa7\u63d0\u58f6back handle pot&#8221;\u3001&#8221;\u6a2a\u628a\u58f6side handle pot&#8221;\u3001&#8221;\u98de\u5929\u58f6wing handle pot&#8221;\u4e0e&#8221;\u63d0\u6881\u58f6top handle pot&#8221;\u56db\u5927\u7c7b\u3002<\/p>\n<p>7.98.\u5708\u9876\u5f0f\u8336\u76c5round wing tea pitcher<\/p>\n<p>&#8220;\u5708\u9876\u5f0f\u8336\u76c5round wing tea pitcher&#8221;\u7684\u62ff\u6cd5\u662f\u4ece\u76c5\u7684\u5708\u9876\u62ff\u53d6\u3002<\/p>\n<p>7.99.\u517b\u58f6teapot nurturing<\/p>\n<p>\u5c06\u58f6\u7ec6\u5fc3\u7167\u987e\u3001\u4fdd\u517b\uff0c\u79f0\u4e3a&#8221;\u517b\u58f6teapot nurturing&#8221;\u3002<\/p>\n<p>7.100.\u58f6\u827aTeapot Arts<\/p>\n<p>\u4ee5\u58f6\u4e3a\u4e3b\u7684\u8336\u5668\u5df2\u5f62\u6210\u4e00\u95e8\u72ec\u7acb\u7684\u5b66\u79d1\uff0c\u79f0\u4e3a&#8221;\u58f6\u827aTeapot Arts&#8221;\uff0c\u6709\u7684\u5b66\u6821\u5f00\u8bbe\u6709&#8221;\u8336\u9676&#8221;\u4e13\u4e1a\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*\u8bf4\u660e\u00a0 : \u5c06\u8336\u5b66\u4e13\u7528\u672f\u8bed\u6574\u7406\u3001\u7ffb\u8bd1\u53ca\u5ba1\u5b9a\uff0c\u662f\u5f53\u524d\u5728\u5b66\u6821\u6216\u56fd\u9645\u95f4\u63a8\u52a8\u8336\u6587\u5316\u5de5\u4f5c\u65f6\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u8336\u5b66\u6750\u6599\u3002\u6211\u4eec\u53ea\u662f\u9010\u6b65\u5b8c\u6210\u521d\u5b66\u8336\u9053\u8005\u6240\u5e94\u7528\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u5c1a\u9700\u7ee7\u7eed\u5b8c\u5907\u3002\u6b64\u4e66 \u4e8e2005\u5e74\u521d\u5f00\u59cb\u6536\u7f16\u8336\u5b66\u672f\u8bed\uff0c\u8fdb\u884c\u6574\u7406\u3001\u4fee\u7f16\u3001\u5ba1\u5b9a\u4ee5\u53ca\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\uff0c\u7f16\u8457\uff1a\u8521\u8363\u7ae0\uff0c\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1aSteven R.Jones, \u6821\u52d8\uff1a\u8521\u6653\u6653\uff0c\u4e8e201002\u51fa\u7248\u53d1\u884c\u3002Editor:Rong-tsang\u00a0Tsai , English Translator:Steven R.Jones<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; (2466)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e2d\u82f1\u6587\u201c\u8336\u5b66\u672f\u8bed\u201dChinese-English Tea Studies Terminology \u8521\u8363\u7ae0Rong-tsang\u00a0Tsai \u7f16\u8457Editor \uff082010.02 \u53f0\u5317\u9646\u7fbd\u8336\u827a\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8 ISBN978-957-9690-06-5\uff09 \u7b2c\u4e03\u7ae0-\u8336\u5177\u540d\u79f0\u4e0e\u529f\u80fd\u00a0Chapter Seven-Tea Ware Types and Functionality 7.1.\u8336\u5668tea ware 7.2.\u4e3b\u6ce1\u5668principle brewing ware 7.3.\u8f85\u6ce1\u5668auxiliary brewing ware 7.4.\u5907\u6c34\u5668water ware 7.5.\u50a8\u8336\u5668tea container ware 7.6.\u6ce1\u8336\u5e2dtea setting \u8336\u5668tea ware\u53ef\u5927\u522b\u4e3a\u56db\u5927\u79cd\u7c7b\uff1a&#8221;\u4e3b\u6ce1\u5668principle brewing ware&#8221;\u3001&#8221;\u8f85\u6ce1\u5668auxiliary brewing ware&#8221;\u3001&#8221;\u5907\u6c34\u5668water ware&#8221;\u3001&#8221;\u50a8\u8336\u5668tea container ware&#8221;\u3002\u673a\u80fd\u6027\u5730\u6446\u8bbe\u5728&#8221;\u6ce1\u8336\u5e2dtea setting&#8221;\u4e0a\u3002 7.7.\u51b2\u6ce1\u5668brew ware 7.8.\u6d78\u6ce1\u5668steep ware 7.9.\u8c03\u6405\u5668whisk ware 7.10.\u6405\u52a8\u5f0f\u8c03\u6405\u5668whisking mix ware 7.11.\u6447\u8361\u5f0f\u8c03\u6405\u5668shaking mix ware \u6ce1\u8336\u7528\u7684&#8221;\u51b2\u6ce1\u5668 brew ware [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1241,177,106,4],"tags":[1227,1235,1231,1239,1234,1230,1226,1228,1237,1233,1232,1229,1236,1225,1238,1240,1224],"class_list":["post-2326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-07---chapter-seven-tea-ware-types-and-functionality-rong-tsang-tsai","category-n-3-2chinese-english-tea-studies-terminology201002","category-n-3the-academic-terms-of-tea","category-n-chinese-foreign-languages","tag-auxiliary-brewing-ware","tag-cover-bowl","tag-cup-steep-ware","tag-inset-lid","tag-lid-saucer","tag-pot-steep-ware","tag-principle-brewing-ware","tag-tea-container-ware","tag-tea-holder","tag-tea-pitcher","tag-tea-serving-tray","tag-tea-setting","tag-tea-spoon","tag-tea-ware","tag-teapot-lid","tag-water-absorption-rate","tag-1224"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2326"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2894,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2326\/revisions\/2894"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}