{"id":2662,"date":"2012-02-23T00:11:42","date_gmt":"2012-02-22T16:11:42","guid":{"rendered":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/?p=2662"},"modified":"2012-03-01T20:17:19","modified_gmt":"2012-03-01T12:17:19","slug":"%e7%ac%ac%e4%b9%9d%e7%ab%a0-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%8c%b6%e5%8f%b2chapter-nine-chinese-tea-history-%e8%94%a1%e8%8d%a3%e7%ab%a0rong-tsang-tsai","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/?p=2662","title":{"rendered":"\u7b2c\u4e5d\u7ae0-\u4e2d\u56fd\u8336\u53f2Chapter Nine-Chinese Tea History-\u8521\u8363\u7ae0Rong-tsang Tsai"},"content":{"rendered":"

\u4e2d\u82f1\u6587\u201c\u8336\u5b66\u672f\u8bed\u201dChinese-English Tea Studies Terminology<\/strong><\/p>\n

\u8521\u8363\u7ae0Rong-tsang\u00a0Tsai \u7f16\u8457Editor<\/strong><\/p>\n

\uff082010.02 \u53f0\u5317\u9646\u7fbd\u8336\u827a\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8 ISBN978-957-9690-06-5\uff09<\/strong><\/p>\n

\u7b2c\u4e5d\u7ae0-\u4e2d\u56fd\u8336\u53f2Chapter Nine-Chinese Tea History<\/p>\n

9.1.\u8d21\u8336 Tribute Tea<\/p>\n

9.2.\u957f\u5174\u7d2b\u7b0bChangzing Shoot Tea<\/p>\n

9.3.\u9633\u7fa1\u8336Yangyi Tea<\/p>\n

9.4.\u8499\u9876\u8336Mengding Tea<\/p>\n

9.5.\u9f99\u56e2\u51e4\u997cDragon and Phoenix Cake<\/p>\n

\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5e1d\u738b\u65f6\u4ee3\uff0c\u6c11\u95f4\u6709\u7279\u597d\u7684\u8336\u90fd\u4f1a\u8fdb\u732e\u7ed9\u7687\u4e0a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8336\u5c31\u53eb\u4f5c”\u8d21\u8336 Tribute Tea”\u3002\u5982\u4e0a\u8ff0\u8fd9\u4e9b\u8336\u3002<\/p>\n

9.6.\u7941\u7ea2Keemun Black<\/p>\n

9.7.\u6b63\u5c71\u5c0f\u79cd Lapsang Souchong Smoke Black tea”<\/p>\n

9.8.\u5766\u6d0b\u5de5\u592bTanyang Gongfu<\/p>\n

9.9.\u82f1\u5fb7\u7ea2\u8336Yingde Black Tea<\/p>\n

9.10.\u6ec7\u7ea2Dian Black<\/p>\n

\u4ee5\u4e0a\u8fd9\u4e9b\u8336\u662f\u4e2d\u56fd\u6709\u540d\u7684\u7ea2\u8336\u3002<\/p>\n

9.11.\u5e90\u5c71\u4e91\u96feLushan Mist<\/p>\n

9.12.\u4fe1\u9633\u6bdb\u5c16Xinyang Tip<\/p>\n

9.13.\u4ed9\u4eba\u638c\u8336Cactus Tea<\/p>\n

\u4ee5\u4e0a\u8fd9\u4e9b\u8336\u662f\u4e2d\u56fd\u6709\u540d\u7684\u7eff\u8336\u3002<\/p>\n

\u745e\u8349\u9b41King of the Lucky Grass<\/p>\n

9.14.\u4e0d\u591c\u4faf Sleepless Marquis<\/p>\n

\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u8336\u7684\u6587\u5316\u6027\u522b\u540d\uff0c”\u745e\u8349\u9b41King of the Lucky Grass”\u662f\u8bf4\u8336\u4e3a\u4f17\u8349\u4e4b\u738b\uff0c”\u4e0d\u591c\u4fafSleepless Marquis”\u662f\u8868\u660e\u559d\u8336\u63d0\u795e\u7684\u529f\u6548\u3002\u800c\u4e14\u90fd\u662f\u9646\u7fbd\u7684\u79f0\u53f7\u3002<\/p>\n

9.15.\u66f2\u6c34\u6d41\u89f4\u00a0 Winding Creek and Floating Cups<\/p>\n

9.16.\u862d\u4eadOrchid Pavilion<\/p>\n

9.17.\u9646\u7fbdLu Yu<\/p>\n

9.18.\u300a\u8336\u7ecf\u300b”Tea Classic”<\/p>\n

\u4e2d\u56fd\u5510\u4ee3\u9646\u7fbd\u5199\u4e86\u4e00\u672c\u300a\u8336\u7ecf\u300b\uff0c\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u7b2c\u4e00\u672c\u5b8c\u6574\u7684\u8336\u4e66\u3002<\/p>\n

9.19.\u4e00\u4e4b\u6e90One Origin<\/p>\n

9.20.\u4e8c\u4e4b\u5177Two Tools<\/p>\n

9.21.\u4e09\u4e4b\u9020Three Making<\/p>\n

9.22.\u56db\u4e4b\u5668Four Utensils<\/p>\n

9.23.\u4e94\u4e4b\u716eFive Boiling<\/p>\n

9.24.\u516d\u4e4b\u996eSix Drinking<\/p>\n

9.25.\u4e03\u4e4b\u4e8bSeven History<\/p>\n

9.26.\u516b\u4e4b\u51faEight Growing Regions<\/p>\n

9.27.\u4e5d\u4e4b\u7565Nine Simplify<\/p>\n

9.28.\u5341\u4e4b\u56feTen Pictorialize<\/p>\n

9.29.\u4e09\u5377\u5341\u7ae0Three Scrolls Ten Chapters<\/p>\n

\u4ee5\u4e0a\u662f\u9646\u7fbd\u300a\u8336\u7ecf Tea Classic\u300b”\u4e09\u5377\u5341\u7ae0Three Scrolls Ten Chapters”\u7684\u6bcf\u7ae0\u5185\u5bb9\u3002<\/p>\n

9.30.\u5ba1\u5b89\u8001\u4ebaOld Man Shen’an (Shenan)<\/p>\n

9.31.\u8336\u5177\u56fe\u8d5eTea Ware Drawings and Praises<\/p>\n

\u4e2d\u56fd\u5b8b\u4ee3\u5ba1\u5b89\u8001\u4ebaOld Man Shen’an”\u5199\u4e86\u4e00\u672c\u300a\u8336\u5177\u56fe\u8d5eTea Ware Drawings and Praises\u300b\uff0c\u4ee5\u62df\u4eba\u6cd5\u7684\u65b9\u5f0f\u63cf\u8ff0\u4e86\u5f53\u65f612\u79cd\u5e38\u7528\u7684\u8336\u5177\u3002<\/p>\n

9.32.\u5b8b\u5fbd\u5b97Emperor Song Huizong<\/p>\n

9.33.\u300a\u5927\u89c2\u8336\u8bba\u300b” Da Guan Tea Treaties”<\/p>\n

9.34.\u300a\u6587\u4f1a\u56fe\u300b”Literary Gathering”<\/p>\n

\u4e2d\u56fd\u5b8b\u4ee3\u6709\u4f4d\u7687\u5e1d\u53eb”\u5fbd\u5b97Huizong”,\u4e0d\u53ea\u7ed8\u6709\u8457\u540d\u7684\u300a\u6587\u4f1a\u56feLiterary Gathering\u300b\uff0c\u8fd8\u5199\u6709\u4e00\u672c\u300a\u5927\u89c2\u8336\u8bba Da Guan Tea Treaties\u300b\u3002<\/p>\n

9.35.\u716e\u8336boiling tea<\/p>\n

9.36.\u70b9\u8336whisking tea<\/p>\n

9.37.\u6ce1\u8336brewing tea<\/p>\n

\u4e2d\u56fd\u5386\u4ee3\u8336\u7684\u996e\u7528\u6cd5\u662f\u8fd9\u6837\u6f14\u53d8\u7684:\u5510\u4ee3\u7684”\u716e\u8336boiling tea”\u3001\u5b8b\u4ee3\u7684”\u70b9\u8336whisking tea”\u3001\u660e\u4ee3\u4ee5\u540e\u7684”\u6ce1\u8336brewing tea”\u3002<\/p>\n

9.38.\u7827\u690ecrushing block<\/p>\n

9.39.\u98ce\u7089brazier<\/p>\n

9.40.\u70ad\u7b65charcoal basket<\/p>\n

9.41.\u70ad\u6a9bcharcoal mallet<\/p>\n

9.42.\u706b\u7b74 fire chopsticks<\/p>\n

9.43.\u9351cauldron<\/p>\n

9.44.\u4ea4\u5e8acauldron stand<\/p>\n

9.45.\u5939tea tongs<\/p>\n

9.46.\u7eb8\u56capaper wallet<\/p>\n

9.47.\u78becrushing roller<\/p>\n

9.48.\u7f57\u5408sieve box<\/p>\n

9.49.\u5219tea holder<\/p>\n

9.50.\u6c34\u65b9water vessel<\/p>\n

9.51.\u6f09\u6c34\u56cawater filter bag<\/p>\n

9.52.\u74e2gourd scooper<\/p>\n

9.53.\u7af9\u5939bamboo tongs<\/p>\n

9.54.\u9e7e\u7c0bsalt container<\/p>\n

9.55.\u719f\u76c2boiled water vessel<\/p>\n

9.56.\u7897bowl<\/p>\n

9.57.\u755abowl basket<\/p>\n

9.58.\u672dbrush<\/p>\n

9.59.\u6da4\u65b9water basin<\/p>\n

9.60.\u6ed3\u65b9spent tea basin<\/p>\n

9.61.\u5dfetea cloth<\/p>\n

9.62.\u5177\u5217utensil table<\/p>\n

9.63.\u90fd\u7beeutensil basket<\/p>\n

\u4ee5\u4e0a\u662f\u9646\u7fbd\u300a\u8336\u7ecf Tea Classic\u300b\u4e0a\u6240\u4ecb\u7ecd\u7684\u8336\u5668\u540d\u79f0\u3002<\/p>\n

9.64.\u8336\u5c4btea house<\/p>\n

9.65.\u8336\u5ba4tea room<\/p>\n

9.66.\u8336\u5eadtea garden<\/p>\n

9.67.\u6ce1\u8336\u5e2dtea setting<\/p>\n

9.68.\u6d41\u7406\u95f4 preparation room<\/p>\n

9.69.\u8336\u5e2dtea ceremony site<\/p>\n

\u4e13\u7528\u4e8e\u8336\u9053\u8868\u8fbe\u4e0e\u6d3b\u52a8\u8fdb\u884c\u7684\u573a\u6240\u79f0\u4e3a”\u8336\u5c4btea room”,\u5305\u62ec\u623f\u5b50\u90e8\u5206\u7684”\u8336\u5ba4tea house”\u4e0e\u6237\u5916\u7684”\u8336\u5eadtea garden”\u3002\u8336\u5ba4\u5185\u53c8\u6709\u4f9b\u4f5c\u6ce1\u8336\u3001\u996e\u8336\u7684”\u6ce1\u8336\u5e2dtea setting”\u4e0e\u4f9b\u4f5c\u540e\u52e4\u7684”\u6d41\u7406\u95f4preparation room”\u3002\u6574\u4e2a\u8336\u4e8b\u8fdb\u884c\u7684\u5730\u65b9\u4e5f\u53ef\u4ee5\u79f0\u4f5c”\u8336\u5e2dtea ceremony site “\u3002<\/p>\n

9.70.\u54c1\u8317\u73af\u5883tea ambiance<\/p>\n

9.71.\u8336\u4f1atea gathering<\/p>\n

9.72.\u63d2\u82b1Floral Arrangement<\/p>\n

9.73.\u9999\u9053Incense Arts<\/p>\n

9.74.\u6302\u753bHanging Arts<\/p>\n

“\u54c1\u8317\u73af\u5883tea ambiance”\u662f\u4e3e\u529e\u8336\u4f1atea gathering\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u7ecf\u5e38\u4f1a\u63d0\u5230”\u63d2\u82b1Floral Arranging”\u3001”\u9999\u9053Incense Lore”\u4e0e”\u6302\u753bHanging Arts”\u3002<\/p>\n

9.75.\u4f9d\u4f9d\u4e0d\u820dunwilling to part<\/p>\n

9.76.\u4e00\u671f\u4e00\u4f1aonce in a lifetime<\/p>\n

\u6bcf\u6b21”\u8336\u4f1atea gathering”\u7ed3\u675f\u7684\u65f6\u5019,\u603b\u4f1a\u8ba9\u4eba\u89c9\u5f97”\u4f9d\u4f9d\u4e0d\u820dunwilling to part”,\u66f4\u8ba9\u4eba\u6df1\u523b\u4f53\u4f1a\u5230”\u4e00\u671f\u4e00\u4f1aonce in a lifetime”\u7684\u610f\u4e49\u3002<\/p>\n

9.77.\u6ce1\u8336\u5e08Tea Brewing Master<\/p>\n

9.78.\u6ce1\u8336\u5e08\u68c0\u5b9a\u8003\u8bd5Tea Brewing\u00a0Master Certification Exam<\/p>\n

\u6ce1\u8336\u5e08\u662f\u5bf9\u6ce1\u8336\u6280\u827a\u7684\u80af\u5b9a\uff0c\u9646\u7fbd\u8336\u827a\u4e2d\u5fc3\u7b49\u5355\u4f4d\u90fd\u4f1a\u5b9a\u671f\u4e3e\u529e”\u6ce1\u8336\u5e08\u68c0\u5b9a\u8003\u8bd5Tea\u00a0Brewing Master Certification Exam ”<\/p>\n

*\u8bf4\u660e\u00a0 : \u5c06\u8336\u5b66\u4e13\u7528\u672f\u8bed\u6574\u7406\u3001\u7ffb\u8bd1\u53ca\u5ba1\u5b9a\uff0c\u662f\u5f53\u524d\u5728\u5b66\u6821\u6216\u56fd\u9645\u95f4\u63a8\u52a8\u8336\u6587\u5316\u5de5\u4f5c\u65f6\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u8336\u5b66\u6750\u6599\u3002\u6211\u4eec\u53ea\u662f\u9010\u6b65\u5b8c\u6210\u521d\u5b66\u8336\u9053\u8005\u6240\u5e94\u7528\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u5c1a\u9700\u7ee7\u7eed\u5b8c\u5907\u3002\u6b64\u4e66 \u4e8e2005\u5e74\u521d\u5f00\u59cb\u6536\u7f16\u8336\u5b66\u672f\u8bed\uff0c\u8fdb\u884c\u6574\u7406\u3001\u4fee\u7f16\u3001\u5ba1\u5b9a\u4ee5\u53ca\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\uff0c\u7f16\u8457\uff1a\u8521\u8363\u7ae0\uff0c\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1aSteven R.Jones, \u6821\u52d8\uff1a\u8521\u6653\u6653\uff0c\u4e8e201002\u51fa\u7248\u53d1\u884c\u3002Editor:Rong-tsang\u00a0Tsai , English Translator:Steven R.Jones<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

  (2716)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e2d\u82f1\u6587\u201c\u8336\u5b66\u672f\u8bed\u201dChinese-English Tea Studies Terminology \u8521\u8363\u7ae0Rong-tsang\u00a0Tsai \u7f16\u8457Editor \uff082010.02 \u53f0\u5317\u9646\u7fbd\u8336\u827a\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8 ISBN978-957-9690-06-5\uff09 \u7b2c\u4e5d\u7ae0-\u4e2d\u56fd\u8336\u53f2Chapter Nine-Chinese Tea History 9.1.\u8d21\u8336 Tribute Tea 9.2.\u957f\u5174\u7d2b\u7b0bChangzing Shoot Tea 9.3.\u9633\u7fa1\u8336Yangyi Tea 9.4.\u8499\u9876\u8336Mengding Tea 9.5.\u9f99\u56e2\u51e4\u997cDragon and Phoenix Cake \u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5e1d\u738b\u65f6\u4ee3\uff0c\u6c11\u95f4\u6709\u7279\u597d\u7684\u8336\u90fd\u4f1a\u8fdb\u732e\u7ed9\u7687\u4e0a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8336\u5c31\u53eb\u4f5c”\u8d21\u8336 Tribute Tea”\u3002\u5982\u4e0a\u8ff0\u8fd9\u4e9b\u8336\u3002 9.6.\u7941\u7ea2Keemun Black 9.7.\u6b63\u5c71\u5c0f\u79cd Lapsang Souchong Smoke Black tea” 9.8.\u5766\u6d0b\u5de5\u592bTanyang Gongfu 9.9.\u82f1\u5fb7\u7ea2\u8336Yingde Black Tea 9.10.\u6ec7\u7ea2Dian Black \u4ee5\u4e0a\u8fd9\u4e9b\u8336\u662f\u4e2d\u56fd\u6709\u540d\u7684\u7ea2\u8336\u3002 9.11.\u5e90\u5c71\u4e91\u96feLushan Mist 9.12.\u4fe1\u9633\u6bdb\u5c16Xinyang Tip 9.13.\u4ed9\u4eba\u638c\u8336Cactus Tea \u4ee5\u4e0a\u8fd9\u4e9b\u8336\u662f\u4e2d\u56fd\u6709\u540d\u7684\u7eff\u8336\u3002 \u745e\u8349\u9b41King of […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1318,177,106,4],"tags":[1310,1312,1308,1309,1314,1311,1307,1316,1317,1258,1313,1315,1305,1306],"class_list":["post-2662","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contemporaryteathinker","category-n-3-2chinese-english-tea-studies-terminology201002","category-n-3the-academic-terms-of-tea","category-n-chinese-foreign-languages","tag-boiling-tea","tag-brewing-tea","tag-lu-yu","tag-tea-classic","tag-tea-house","tag-whisking-tea","tag-1307","tag-tea-ambiance","tag-tea-gathering","tag-1258","tag-tea-room","tag-tea-garden","tag-1305","tag-1306"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2662"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2664,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2662\/revisions\/2664"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/contemporaryteathinker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}